新型射波刀放疗在英国问世，头位患者在皇家马斯登接受治疗

时间：2020-10-12  作者：盛诺一家

全英国仅有的“二代”射波刀

由皇家马斯登癌症慈善基金资助，这一开创性的设备可以提供更大剂量、少次数的精准定向放射治疗。这被称为立体定向放疗（SABR）或立体定向脑部（SRS）放疗，用于治疗身体或大脑中的小肿瘤。

该机器使用机器人技术来精确定位治疗头部，并使用实时成像系统来跟踪肿瘤的位置。这意味着，患者可以得到更加精确的治疗，在治疗过程中健康组织受损比较少，需要的治疗时间也更少。

Accuray射波刀系统是一种三维影像指导调强放疗（IG-IMRT）系统，包括治疗方案、影像和治疗。新型射波刀结合了速度、高精度和实时人工智能驱动跟踪和同步人体内部活动，这意味着它能够比以往更有效地为患者提供治疗。多叶准直器（MLC）的其他特征意味着治疗时间更快、治疗疗程更短，持续时间仅为15分钟。

这是皇家马斯登医院的第二款射波刀，这款射波刀目前在英国仅此一个。2011年，皇家马斯登医院成为伦敦NHS信托机构中头一批在切尔西医院安装射波刀的医院之一，该医院治疗了近3000名患者，并成为包括PACE-B前列腺癌试验在内的国际研究的焦点。

患者无需频繁往返医院

Nicholasvan As医生是皇家马斯登医院的医学主任和肿瘤临床学顾问，也是PACE-B试验的首席研究员。其表示，Sutton接受的新射波刀治疗将使更多的患者能够获得新的放射治疗技术，这是一个非常积极的进步。特别是在安装之前，来自英格兰NHS宣布扩大和加速消融的定向放疗在NHS治疗更多的患者。

机器的无创机械臂可以在几乎任何位置角度，所以对于以往治疗难以达及的肿瘤来说，它是理想的治疗，包括大脑、脊髓、肺和颈部。且研究已经显示出令人鼓舞的结果，一位前列腺癌患者在接受一个或两个星期这种类型的治疗后得到治愈，与当前标准治疗一到两个月相比，治疗时间显著减少。

使用这种类型的放疗意味着患者可以避免无数次地访问医院，这样他们就可以早日回归正常的生活，这是一项至关重要的改变。

Nicholasvan As医生还表示，非常感谢皇家马斯登癌症慈善机构的支持者，是他们资助了这台最先进的机器，它给全国癌症患者的生活带来了巨大的改变。

来自德文郡58岁的Davina Colton是头一批接受新型射波刀治疗的患者之一，也是头个使用该设备（多叶准直器，MLC）全新功能的患者，她的治疗时间减少了一半。

Davina Colton

Davina表示，在初次诊断为卵巢癌后，她度过了七年无癌生活，但医生告诉她，癌细胞复发，转移到了淋巴结，用射波刀进行放射治疗将是锁定任何无法通过手术切除的癌细胞的优选方式。

了解到治疗的时间不需要一个小时，只有20分钟，而且能够在三天内进行集中治疗，这对患者来说触动很大。射波刀的治疗没有疼痛，直截了当地快速进行。团队都很棒，非常人性化和友好，整个疗程都很放松。

皇家马斯登癌症慈善机构与伦敦癌症研究所(ICR)和英国癌症研究中心合作，将进一步研究射波刀技术，以改进对各种癌症的放射治疗。其中包括PACE C试验，这项研究得到了皇家马斯登癌症慈善机构捐赠的额外资金支持，该慈善机构正在研究前列腺癌是否可以通过五种疗法治愈。

来源：

本文编译自英国皇家马斯登医院于2020年9月22日发表/刊载的《Pioneering CyberKnife radiotherapytreats first patients at The Royal Marsden, Sutton》

原文链接：

https://www.royalmarsden.nhs.uk/cyberknife-sutton

编者按：

皇家马斯登医院是盛诺一家官方签约合作医院，如果您希望了解这一设备或疗法是否适合患者，请扫描下面二维码联系我们，我们可以尽快帮助患者和皇家马斯登医院专家进行远程咨询，需要时患者和家属可以尽快前往英国接受治疗，盛诺一家可提供全程协助服务。

请在备注中输入口令：10123

盛诺一家只做一件事情，就是救命。只要人类还有办法，不论是新上市的特效药物、还是前沿的设备，不论是在美国哈佛，还是英国、德国、日本著名医院，我们都会快速帮助患者找到，都会两周内帮助患者快速和全球专家视频咨询，或者直接飞到发达国家进行治疗。我们每年服务上千位癌症等重病患者，其中很多患者因此重获新生。

本文由盛诺一家原创编译，转载需经授权