欢迎来到 盛诺一家 出国就医咨询服务平台
红杉资本(中国)被投企业

水凝胶垫片有效减少前列腺放射治疗肠道副作用

时间:2020-09-03  作者:盛诺一家

文章来源:Hannah Slater 于2020年7月26日在www.cancernetwork.com发表“Hydrogel Spacer Appears Effective for Men Receiving Prostate Radiotherapy”

文章链接:https://www.cancernetwork.com/view/hydrogel-spacer-appears-effective-for-men-receiving-prostate-radiotherapy


对于接受前列腺放射治疗的男性,安全地注射水凝胶垫片可减少直肠照射的前列腺直肠分离,根据《 JAMA网络公开》上发表的研究结果,与未使用隔离片的人相比,在后期随访中发现较少的直肠毒性作用和较高的肠相关生活质量(QoL)。


直肠是接受前列腺癌放疗的男性的剂量限制结构,因此,在减少直肠照射的同时增加剂量的策略可以优化局部肿瘤控制,减少肠蠕动症状。总体而言,这些结果表明,在前列腺癌放疗前注射可吸收的直肠周围水凝胶间隔物可能会减少直肠照射以及相关的直肠毒性作用,这种作用在长期随访后会在临床上体现出来。


系统评价包括1项随机临床试验和6项队列研究,涉及1011名男性,其中486名接受了水凝胶垫片,而525名没有接受。患者随访的中位时间为26个月(范围3-63个月)。


总体而言,水凝胶垫片置入的成功率为97.0%(95%CI,94.4%-98.8%[5个研究]),加权平均直肠周围分隔距离为11.2mm(95%CI,10.1-12.3 mm [5个研究])。 ])。此外,发现程序性并发症是轻度和短暂的,仅发生在0%至10%的研究参与者中。更进一步,与对照相比,水凝胶间隔物组的v70直肠照射患者减少了66%(3.5%比10.4%;平均差异为-6.5%; 95%CI为-10.5%至-2.5%; P = 0.001 [6学习])。


两组之间在早期随访中发生2级或更高水平直肠毒性的风险相似(水凝胶间隔物组为4.5%,对照组为4.1%;风险比为0.82; 95%CI为0.52-1.28;风险比为0.82。 P = 0.38 [6个研究]),但是在后期随访中,水凝胶间隔物组降低了77%(1.5%比5.7%;风险比为0.23; 95%CI为0.06-0.99; P = 0.05 [ 4个研究])。此外,在早期随访中,两组之间肠相关QoL的变化相当(平均差异为0.2; 95%CI为-3.1至3.4; P = 0.92 [2研究]),但在水凝胶垫片中则更大组在后期随访中(平均差异为5.4; 95%CI为2.8-8.0; P <0.001 [2个研究])。

作者认为尽管在使用水凝胶垫片进行后期随访中观察到了结果,但个别研究的持续时间不足以完全表征放射治疗后直肠毒性作用的真实程度。由于随访时间有限,直肠周围间隔物的临床获益可能在本次评估中被低估。不幸的是,提供结果的研究数量不足以探讨随访时间与晚期2级或更高的直肠毒性作用之间的关系。


尽管研究人员确实表明水凝胶垫片对接受前列腺癌放疗的患者具有良好的风险-获益特征,但也有人建议,具有足够随访时间的其他研究可能有助于在安全性和安全性方面提供更可靠的估计水凝胶垫片的有效性。该评价的局限性可能会混淆解释,包括少数合格研究,非随机研究设计的优势以及相关的偏倚风险,以及随访时间可能不足以检测直肠放射的长期临床表现。


参考:Miller LE, Efstathiou JA, Bhattacharyya SK, Payne HA, Woodward E, Pinkawa M. Association of the Placement of a Perirectal Hydrogel Spacer With the Clinical Outcomes of Men Receiving Radiotherapy for Prostate Cancer. JAMA Network Open. doi: 10.1001/jamanetworkopen.2020.8221.


盛诺一家出国看病服务专家.gif

【盛诺一家】 成立于2011年,是国内权威的海外医疗咨询服务机构,提供出国看病、全球专家远程咨询、日本体检等服务。

海外医疗为什么首选盛诺一家?

  1. 稳健运营
    深耕行业14年:实缴注册资本3,970万元,获红杉资本、中信里昂、腾讯等多轮注资。
  2. 权威认证
    全球医疗资源:与美国MD安德森、梅奥诊所、麻省总医院、日本癌研有明医院等官方直签合作。
    官方认证 合规运营:唯一同时获日本MEJ AMTAC资质与外务省“身元保证机构”授权的中国机构。
  3. 专业服务
    专业可靠:服务团队成员70%拥有医学背景,包括医学院博士、三甲医院医生、资深医学翻译。
    智能匹配:自主研发专利“全球医疗资源匹配模型”,精准推荐医院与医生。
    全流程个体化服务:从病历翻译、签证辅助、就医预约到境外陪同、生活支持全面覆盖。
    全球服务网络:在中、美、英、日等地设有15个全资分公司与服务中心,提供落地保障。
  4. 客户至上
    提供5%-40%医疗费用专属折扣,签约48小时可全额退款,出具风险告知,倡导理性就医。
  5. 良好口碑
    合作企业:为华为、中国人寿、民生银行等知名企业提供海外医疗咨询服务。
    媒体报道:多次获人民日报、CCTV、新华社报道,被人民网评为“出国看病机构第一名”。
    客户信赖:盛诺一家已服务7000+重症患者家庭,60%客户通过老客户推荐,满意度高达99%

👉 如果您或家人面临重大疾病决策,想了解海外就医方案?
✅ 请拨打免费咨询热线 400-875-6700,或通过 官方网站 预约咨询医学顾问,获取专业建议,开启全球精准医疗之路。

本文为海外就医科普文章,内容仅供阅读参考,不作为任何疾病治疗的指导意见。文章由盛诺一家编译,版权归盛诺一家公司所有,转载或引用本网内容须注明"转自盛诺一家官网(www.stluciabj.cn)"字样。


我们的服务
更多

出国看病

一站式海外就医服务

全球就医战略咨询

全球就医战略咨询

定制化全球就医战略

全球专家远程咨询

远程咨询

国际先进的治疗方案

日本体检

医疗级精密体检服务

咨询医学顾问
费用评估
合作医院只和排名前10的医院官方签约
克利夫兰医学中心

官方签约合作医院

心脏专科排名:3 胃肠专科排名:3 风湿病学:2 (2025美国医院排名)

大奥蒙德街儿童医院(GOSH)

官方签约合作医院

英国儿童医院排名:1 (2023英国医院排名) 世界四大权威儿童医院

麻省总医院

官方签约合作医院

癌症专科排名:5 心脏专科排名:8 (2025美国医院排名)

医生推荐绿色就医通道,快至2天预约咨询

丹娜-法伯癌症研究院资深肿瘤内科资深医生

丹娜-法伯癌症研究院骨髓瘤免疫效应细胞治疗项目临床主任

丹娜-法伯癌症研究院预防进展中心临床主任

丹娜-法伯癌症研究院多发性骨髓瘤临床研究项目副主任

美国丹娜法伯癌症研究院妇科肿瘤部临床路径主任

美国丹娜法伯-百瀚和妇女癌症中心资深医师

美国妇科肿瘤学会卵巢癌肿瘤委员会成员

400-875-6700

医学顾问
出国看病费用评估
我想咨询的疾病类型(单选)
    我的目标国家是(可多选)
      您想咨询的疾病名称
      您的称呼
      您的手机号

      验证码

      其他想要了解的信息

      为减轻患者负担,盛诺一家已经和超过半数美国癌症排名前十的医院达成深度合作协议,在国际自费患者常规折扣基础上,额外为盛诺一家转诊患者争取到5%-40%不等的专属医疗费用优惠。