肺癌-小细胞:关于提问医疗团队的问题

时间：2020-09-14  作者：盛诺一家

经常与医疗保健团队交谈对于做出有关医疗保健的知情决定是很重要的。这些建议的问题是一个起点，帮助你了解更多关于你的癌症护理包括小细胞肺癌和治疗。我们还鼓励你提出其他对你来说很重要的问题。你可能想把这个清单打印出来，带到下一次预约，或者下载《癌症》网的免费移动应用程序的数字列表和其他互动工具，以管理您的护理。让家人或朋友陪你去赴约时帮你记笔记也会有帮助。

得到诊断后要问的问题：

1）我的肺癌处于什么阶段? 然后处于这阶段是什么意思?

2）你能给我解释一下我的病理报告(化验结果)吗?

关于选择治疗方法和处理副作用的问题：

1）我的治疗方案是什么?

2）哪些临床试验对我有效? 在哪里，我如何找到更多关于它们的信息?

3）我应该看其他医生来协助我的治疗吗，比如放射肿瘤学家、内科肿瘤学家和/或肺科医生?每个医生的角色是什么?

4）谁将领导我的整体治疗?

5）还有谁将成为我的医疗保健团队的一部分，每个成员都做些什么?

6）你推荐什么治疗方案? 为什么?

7）我是否需要额外的扫描或活检来计划我的治疗?

8）每种治疗的目标是什么? 是为了消除癌症，还是为了让我感觉更好，还是两者都有?

9）这种治疗在短期和长期可能产生的副作用是什么?

10）除了治疗我的癌症，还可以做什么来治疗我的症状?

11）这种治疗对我的日常生活有什么影响?我能工作、锻炼和做我的日常活动吗?

12）这种治疗会影响我的性生活吗? 如果有，要多久?

13）这种治疗会影响我怀孕或生孩子的能力吗? 如果是的话，我是否应该在癌症治疗开始前咨询生育专家?

14）如果我担心管理癌症治疗的费用，谁能帮助我?

15）如果我参加临床试验，我需要支付什么费用? 我的健康保险包括什么?

16）我可以获得哪些支持服务? 我的家人吗?

关于接受化疗或免疫治疗的问题：

1）这些药物的名称是什么? 如何服用?

2）每种药物可能的副作用是什么? 我应该注意哪些副作用或问题?

3）如果我遇到任何副作用，我应该联系谁? 多久呢?

4）怎样才能减轻这些副作用呢?

5）我需要多久去看医生以接受治疗? 每次去看医生需要多长时间?

6）我能自己往返治疗吗，还是我应该安排帮助?

7）如果我有任何疑问或问题，我应该打电话给谁?

关于放射治疗的问题：

1）如何计划我的治疗? 将使用什么类型的扫描?

2) 我将在何处接受放射治疗?

3）我多久接受一次放射治疗?

4）每次治疗需要多长时间?

5）健康的肺有多少会被包括在辐射范围内?

6）我的放射治疗可以同时接受化疗吗? 如果是的话，与相继进行化疗相比，同时进行化疗有哪些额外的副作用?

7）如果我遇到任何副作用，我应该联系谁? 多久呢?

8）我能自己往返治疗吗，还是我应该安排帮助?

关于手术要问的问题：

1）我需要做手术吗? 如果是的话，我将接受什么类型的手术?

2）手术需要多长时间?

3）我要在医院住多久?

4）你能描述一下我手术后的恢复情况吗?

5）如果我遇到任何副作用，我应该联系谁? 多久呢?

关于临床试验的问题：

1）我的标准治疗方案是什么?

2）通过临床试验，我还能获得哪些其他治疗方法?

3）如果我参加这个临床试验，与参加标准治疗相比，我的经历有什么不同? 例如，是否存在不同的风险、额外的测试、不同的时间承诺、时间表或成本?

4）这个临床试验的目的是什么?这是I期、II期还是III期临床试验? 而这是什么意思?

5）我将在哪里接受临床试验治疗?

关于计划后续护理的问题：

1）癌症复发的几率有多大?我应该注意特定的迹象或症状吗?

2）我还能做些什么来降低癌症复发的几率呢?

3）根据我所接受的癌症治疗，有哪些长期的副作用或后期的影响?

4）我需要什么后续测试，多久需要一次?

5）我如何获得治疗总结和生存护理计划并保存在我的个人记录中?

6）谁将负责我的后续护理?

7）在随访期间我将进行哪些检查?

8）我可以使用哪些生存支持服务? 我的家人吗?

吸烟病人的问题：

1）戒烟有什么好处?

2）你能帮我戒烟吗?

来源：

本文编译自Cancer.Net官网2019年7月发布的《 Lung Cancer - Small Cell:  Questions to Ask the Health Care Team

》

原文链接:

 https://www.cancer.net/cancer-types/lung-cancer-small-cell/questions-ask-health-care-team