好消息：美国克利夫兰医学中心已有序开放！

时间：2020-05-12  作者：盛诺一家

随着服务的恢复，克利夫兰医学中心院长TomMihaljevic博士表示，我们的医院非常安全。以下是Mihljevic院长发表的致辞：

在克利夫兰以及全美各地，人们因为担心暴露于COVID-19病毒而推迟了重要的、甚至危及生命的医疗保健问题。但是，我可以向大家保证，克利夫兰医学中心是非常安全的地方之一。

相比之下，社区暴露的风险要大得多，这就是为什么即使居家令和其它公共限制有所放松，我们仍必须保持警惕。

新型冠状病毒并没有消失。它仍然存在于我们的社区，而且仍然具有传染性。在克利夫兰医学中心，我们对这里的安全环境有信心。近两个月来，克利夫兰医学中心一直在限制来访者，推迟一些手术，为医护人员提供个人防护设备，对表面进行消毒，保持身体距离，为患者和医护人员进行COVID-19筛查，包括在大楼入口处测量体温。

通过在大流行早期阶段迅速采取行动，我们为患者、家属和医护人员维护了医院的安全环境。随着门诊服务的恢复，我们将在病人等候区重新配置以确保安全。

我们将继续在入口处对所有人进行筛查，并提供口罩。我们将在术前对所有患者进行检测。我们将继续执行综合职业健康计划，对接触过新冠肺炎的医护人员进行检测，确保他们健康地重返工作岗位。

此外，远程会诊数量已成倍增长，它将继续成为患者护理的重要组成部分，以尽可能地减少面诊需求。

尽管如此，我们知道有些人仍感到害怕。美国急诊医师学会的一项调查发现，29%的美国成年人因担心感染病毒而不愿就医；全美医院的心脏病患者的数量下降了38%。这是非常令人担忧的，尤其是心脏病和癌症患者，他们需要早期筛查、持续监测和治疗。

我们期待在未来几周恢复对所有患者的护理，患者和医护人员的安全将是我们首要关注的。

来源：

本文编译自克利夫兰医学中心于5月4日发布的《As Services Resume, Our HospitalsRemain Safe: A Message from Cleveland Clinic CEO, President Tom Mihaljevic,M.D.》

原文链接:

https://newsroom.clevelandclinic.org/2020/05/04/as-services-resume-our-hospitals-remain-safe/

https://newsroom.clevelandclinic.org/2020/05/04/cleveland-clinic-resumes-services-paused-during-covid-19-pandemic/

本文由盛诺一家原创编译，转载需经授权