前往美国克利夫兰医学中心就医：中国患者如何通过正规机构实现转诊？

时间：2025-10-28  作者：盛诺一家

克利夫兰医学中心（Cleveland Clinic）位于美国俄亥俄州克利夫兰，是全球知名的综合性医疗机构，在多领域（包括肿瘤、消化道疾病、心血管、神经外科）具有领先地位。其官方合作转诊机构可以协助国内患者前往美国就医，并提供预约、翻译、行程安排、术后远程随访等一站式服务。

中国患者通过正规转诊渠道的优势

直通正规医院服务：通过中介转诊机构与克利夫兰医学中心的国际患者对接通道联系，可以比个人直接联系更快获得反馈。

语言与文化支持：中国患者可以获得中文支持或有中文服务代表，减轻语言、文化沟通障碍。

流程协调与风险降低：就医流程中涉及病历翻译、预约、签证、住宿、接送机等多个环节，正规转诊机构能提供协调服务，降低出国就医风险。

更高效率的资料提交：国际患者服务（GPS）要求病历、影像、语言等资料完整，通过转诊机构提交可提升医院受理率。

如何通过正规转诊机构实现赴克利夫兰医学中心就医？

盛诺一家于2015年与克利夫兰医学中心正式签约，协助国内患者前往克利夫兰诊所就医或者与其专家进行远程咨询。通过盛诺一家赴克利夫兰医学中心就医的流程如下：

① 前期评估与资料准备

患者应准备：

蕞近的病历、影像学报告、病理报告

若有基因检测或分子分型也应包含

翻译成英文（或由机构协助翻译）

中介机构会协助审查资料、告诉您是否符合初步条件。

② 匹配医院/专家与提交申请

中介机构将依据病情推荐克利夫兰医学中心的合适专家或专科，并通过国际患者服务部门提交申请资料。

③ 接受初步评估／远程会诊

医院收到资料后可能安排远程会诊，由专家与患者或家属沟通治疗方案、费用、就医流程等。中介机构可协助翻译、预约。

④ 签证、行程与就诊安排

一旦医院确认接收，中介机构将协助办理赴美签证、安排机票、住宿、接送机、中文陪同等事务。

⑤ 到院诊疗及后续跟进

患者按约到院，进行诊疗、检查、治疗方案实施。中介机构可在现场或远程提供陪同与解释服务。出院后，可协助国内复诊、远程监测。

选择中介/转诊机构时需注意的几点

查看中介机构是否有与克利夫兰医学中心的合作资质、经验与能力。

确认费用结构透明、包括哪些服务（翻译、伴随、行程、签证等）。

确认资料翻译质量、流程是否按国际标准（如英文病历、影像格式等）。

确认中介是否能协助协调签证、行程、陪同实地服务。

对比并确保中介机构在国外就医服务方面有成功案例与良好口碑。

对于希望赴美国就医、选择克利夫兰医学中心的中国患者，通过正规转诊机构或中介渠道能大大提升效率与安全性，实现顺畅赴美就医的重要一步。