MD安德森国际中心

The University of Texas MD Anderson Cancer Center位于德克萨斯州休斯顿市，是全球蕞有名望的研究中心之一，专门致力于癌症患者的医疗服务、包括患者评估、护理、治疗、癌症控制以及癌症研究、教育和预防。我们的使命是消灭癌症。

每年都有数百名来自世界各地的患者来到休斯顿，寻求在MD安德森癌症中心接受世界一流的癌症治疗。我们完全理解前往一个语言和文化都不熟悉的国家的艰辛。MD安德森国际中心将竭诚帮助您顺利过渡到美国，并在您抗癌治疗的每一步提供支持。

从您联系 MD Anderson 的那一刻起，我们将为您指派一位能够讲您的语言的国际患者代表，指导您完成预约准备、签证协助、前往休斯顿等事宜。

国际中心服务包括：

准备您的首次就诊，包括医疗记录、旅行和住宿安排

获得适当的旅行签证

机场抵达协助和前往 MD 安德森的交通

免费口译员帮助您理解医学语言并与您的癌症护理团队进行有效沟通

协助您游览 MD 安德森校园并利用我们的支持服务

帮助您游览休斯顿并找到大使馆、货币兑换处、餐馆和其他文化设施，让您有宾至如归的感觉 

语言援助部拥有以下语言的认证口译员：

阿拉伯

法语

普通话

西班牙语

越南语

美国手语

我们还提供未列出的语言的口译服务，但需提前 24 小时通知。我们提供西班牙语和阿拉伯语的 24/7 电话口译服务。我们还为聋哑或听力障碍患者提供电信设备 (TDD)。国际中心工作人员可为新患者申请语言协助服务，临床团队也可在现有患者和复诊患者需要时申请。

国际患者常见问题解答

我们了解您对前往休斯顿和MD安德森癌症中心有任何疑问或顾虑。以下是我们对国际患者常见问题的解答。

我需要医生的转诊吗？

无需医生转诊即可预约。MD安德森接受患者和转诊医生的转诊。

我的初始存款涵盖哪些内容？

初始定金通常为MD安德森根据您的诊断进行的评估预估金额。您的国际患者助理将根据您的具体情况与您讨论定金的具体细节。

我可以和家人一起旅行吗？有特别的旅行优惠吗？

欢迎您的家人一同前来。患者旅行服务部可协助预订旅行和住宿，并为患者及其旅伴提供折扣。

我如何获得我的日程表副本？

新患者：您的国际患者助理将把您的日程表副本与其他新患者材料一起发送。

现有患者：您可以随时在MyChart上查看您的预约日程安排。在MD 安德森癌症中心，您可以从任何问讯处获取打印版。入住杰西·H·琼斯扶轮社酒店的客人可以从前台工作人员处获取日程安排。

我如何重新安排或取消预约？

新患者：请联系您的国际患者助理，他将代表您联系诊所并根据需要重新安排或取消预约。

现有患者：请联系您所在护理中心的患者服务协调员重新安排或取消预约。您也可以使用MyChart，这是一个安全、个性化的网站，您可以查看和更改预约安排，并联系您的护理团队。

我整个逗留期间都会有指定的翻译吗？

语言协助中心将在您入住MD安德森医院期间免费为您提供专业的医疗口译服务。然而，由于需求量巨大，我们的口译员并非只负责特定患者。您住院期间可能会有多名口译员。

有没有针对国际患者的经济援助计划？

不幸的是，我们没有为居住在德克萨斯州以外的患者提供护理和治疗经济援助的计划。

我可以接受女医生的治疗吗？

您的护理中心将尽力满足您的请求。如果有一位专攻您癌症类型的女性医生，我们将尽力安排您的预约。

女病人治疗时必须揭开面纱吗？

患者有权选择是否佩戴面纱，但面纱不得妨碍化疗。如需摘除面纱，我们将通过阿拉伯语翻译向患者解释，并采取适当措施。

医院内或附近有清真寺或教堂吗？

MD 安德森癌症中心在主楼设有祈祷室，并在主楼和梅斯诊所设有小教堂。您的国际患者助理可以提供休斯顿清真寺、小教堂和犹太教堂的列表。我们也在MD 安德森癌症中心提供定期的礼拜服务。

休斯顿有大使馆和领事馆吗？

休斯顿是一座人口多元化的大城市，拥有近50个国家的领事馆和大使馆。您的国际患者助理可以帮助您找到当地的办事处，或者您也可以在线查找大使馆和领事馆的位置。