Tel:400-875-6700
治疗实例

当前位置:首页 > 治疗实例 > 胰腺癌> 先进的手术和新型的临床试验使她恢复正常生活

  • 先进的手术和新型的临床试验使她恢复正常生活

    化名:Cathy S.女士 年龄:69 病症:胰腺癌
    就诊医院:哈佛大学医学院教学附属麻省总医院 返回上页

    接受惠普尔手术后,又通过一项创新性的临床试验,接受了先进的化疗和体外放射疗法,3年后身体状况仍良好。

    故事的主人公Cathy曾经身患胰腺癌,如今的她已在癌症治疗后存活三年(2009)。

    69岁的Cathy S.精力充沛,非一般三四十岁的青壮年所能匹敌。退休前,她是一名房地产经纪人;生活中,她热爱旅游、打网球、散步、慢跑,还不时地挥上几杆高尔夫。她尤为钟爱的是沙滩还有她那位于科德角(麻省南部半岛)的家——她和丈夫、三个儿子、三个儿媳还有八个孙子孙女一起,在那儿消夏,偶尔也在那儿度周末,尽享积极快乐的生活。

    然而2005年8月在科德角时,Cathy发现皮肤上出现了明显的黄疸。她明白肯定是身体出了什么问题,于是开始寻求帮助。在初次误诊后,当地医院的医生们得出诊断:Cathy患的是胰腺癌。在诊断后的一年半内,因为求医问药,Cathy暂停了原先积极的生活方式,并选择了麻省总医院的癌症中心来帮她对付病魔。

    胰腺癌是一种罕见的疾病,占所有诊断癌症的百分之二,但也是癌症致死的主要诱因之一。尽管统计数据并不乐观,但Cathy还是满怀希望:“虽然胜算不大,但是我相信我一定会战胜病魔的。”而Cathy的自信,在某种程度上,来源于癌症中心的医生们。

    在首次赴约来到癌症中心时,Cathy和她的医学肿瘤学家Jeffrey Clark,临床项目中心的医学主任,共同探讨了整个治疗方案。Cathy表示,“他(医生)陪我聊了几个小时,他非常和蔼,很有耐心,想得也很周到。对每一个小问题他都愿意给出回答。”通过与医学博士Carlos Fernandez-del Castillo——外科医生、临床联合主任通力合作,Cathy与家人以及Clark医生一起做出了对Cathy来说最佳的决定:接受惠普尔手术(即胰十二指肠切除手术)。手术需要切除与消化道相连的部分胰腺及其他部分临近器官。

    惠普尔手术比较复杂,而且存在风险。正如其他任何复杂手术一样,这一手术由经验丰富的医生来操作执行。而Fernandez-del Castillo医生正精于此项手术,每年执行大约120例此项手术。“Fernandez-del Castillo医生是个很棒的外科医生,我知道他是最合适的人选。”Cathy说道。

    当年9月初,在美国劳工节(每年九月的第一个星期一)前的那个周五,Cathy的医生成功地为其完成了惠普尔手术。术后,Clark医生又帮其参加了一项创新性的临床试验,这项试验在美国全国范围内只招募90名胰腺癌患者。“我觉得这很有意义,虽然这比标准的治疗方案更为艰难”,Cathy解释道。她的治疗包括化疗和体外放射疗法。“期间有段时间我们觉得非常艰难,”她回忆道,但是她也明白,这种大胆的治疗是自己最好的机会。

    而Cathy并没有过于关注这段艰难时期,而是将精力用在保持积极健康的心态及展望未来上。她的家人在她治疗结束后立即安排了一次前往哥斯达尼加的旅行,并在科德角为她举办了一场让她惊喜的聚会来庆祝她的康复。

    Cathy的乐观心态还有家人及朋友的支持与来自癌症中心医务人员们的乐观情绪和积极支持形成了完美的呼应。 “我的朋友们都很惊讶我能够获得如此良好的治疗结果。”Cathy说道,“医生、护士还有其他员工人都很好。即便当我到门诊的Yawkey中心时——包括服务人员在内的所有人,他们脸上总是带着笑容。”

    尽管Cathy非常乐观,但是她也很理智现实。她明白,癌症还有复发的可能,所以她现在每两个月都要去拜访Clark医生一次,来了解自己的健康状况。过去多次拜访医生后得出的都是好消息,对此她表示“心头如释重负,就像小孩子一到六月份终于能放假了一样。”而Cathy也正如放假的孩童一般,最终重获自由,尽享自己喜欢的一切:旅行、打网球,还有和家人、朋友一起,重聚科德角。


    英文原文链接:http://www.massgeneral.org/cancer/about/newsarticle.aspx?id=1608